«Чистое государство»
06 Июля 2025, 08:18 / Наука / Приморский край
Лингвист из Владивостока решил загадку происхождения названия древнего царства Бохай. Это государство существовало на юге Приморского края и сопредельных земель Кореи и Китая в 698-926 годах.
В течение полторы сотни лет отечественные и зарубежные историки и языковеды пытались отгадать этимологию его названия, но безуспешно.
Вопрос осложнялся тем, что до нашего времени не дошел ни один письменный источник бохайских времён, кроме разве нескольких эпитафий на надгробных камнях.
Всё, что мы знаем об этом царстве, сохранилось лишь в виде разрозненных отрывков в китайских летописях.
В начале июня 2025 года в научном журнале в Петербурге вышла статья «Происхождение названия царства Бохай», в которой наш земляк Андрей Сидоров подробно разбирает пути решения и доказывает этимологию названия этого древнего государства.
Вкратце, чтобы не утомлять излишней научной информацией, отметим, что, возникнув в 698 году, государство маньчжуров получило название Гингэ, что в переводе на русский язык означает «чистый» или «непорочный». Через полтора десятка лет, когда царство возмужало, его название сменили на синонимичное слово Болху.
Оно дошло до нас через корейский язык в искаженном виде как Палхэ, а в записи китайскими иероглифами как привычное нам Бохай.
Примечательно, что когда в 17 веке маньчжуры возродили свою государственность, они сохранили преемственность названий, дав новой империи старое название - Цин, что в переводе с китайского языка означает «чистый» или «непорочный».
Таким образом получается, что название Бохай означает «чистое», «непорочное» государство.
| Поделиться: |
Другие новости рубрики
Врачи спасли 12-летнего мальчика от редкого заболевания
На Камчатке ввели правила наблюдения за медведями
Сумму льготной ипотеки могут увеличить
Главное
- 07:39 03.06.2026В Улан-Удэ толпа подростков забросала мужчину камнями из-за отказа дать им сигарет
- 07:38 02.06.2026Опасные акулы-мако могут появиться у берегов Приморья
- 07:57 01.06.2026Китайский педагог из российского вуза снялся в кино
- 07:55 31.05.2026Россия передала Казахстану четырёх амурских тигров
- 08:58 30.05.2026В Приморье салоны и ТЦ массово закрываются
- 07:44 29.05.2026Ограничить китобойный промысел требуют на Чукотке
- 07:43 28.05.2026В крупнейшем музее ДФО сменили директора
- 07:58 27.05.2026В КНР у россиян появилось новое место для экскурсий
- 07:57 26.05.2026За икру дальневосточники ответили в суде
- 07:18 25.05.2026Бизнесмены КНР приедут во Владивосток
-
Из Приморья в Китай собираются построить канатную дорогу
-
Экономика | 13:53 Тоннель между Чукоткой и Аляской обретает реальные черты -
По делу о контрабанде древесины заочно осудили экс-депутата и его отца
-
Общество | 07:19 Концерты Ани Лорак в городах ДФО отменили -
Первый после пандемии круизный лайнер зайдёт во Владивосток
-
Туризм | 08:47 Отдых в Приморье дороже поездки в Китай -
С крупного чиновника взыскали почти 60 миллионов
-
Общество | 07:59 Новые правила единого пособия для многодетных семей с 22 мая 2026 года -
Воспитательницу признали виновной в ожогах глаз у детей
-
Экономика | 07:51 Эксперты дали прогноз по ценам, кредитам и ставкам на вклады к концу 2026 -
Приморье планирует увеличить число авиарейсов в Китай до 70 в неделю
-
Общество | 07:45 Набор продуктов на месяц во Владивостоке обходится на 20% дороже, чем в Москве -
ТОФ обнаружил пароход, затонувший в 1906 году
-
Происшествия | 12:42 Транспортная прокуратура устанавливает обстоятельства инцидента с воздушным судном -
Ученые РФ и Китая более месяца проведет на Камчатке
-
Общество | 07:13 Эксперт считает опасным сброс радиоактивной воды АЭС «Фукусима-1» в океан -
Сожители до смерти замучили нелюбимую дочь
-
Происшествия | 07:33 Несколько миллионов заплатит роддом за тяжелые травмы младенца -
Морской круиз по ДФО откладывается
-
Происшествия | 07:30 Врачей подозревают в заражении младенца ВИЧ -
Символ Победы. Как правильно носить Георгиевскую ленточку
-
Экономика | 07:28 Ввоз автомобилей для личного пользования упал в 2 раза -
Рыбаки готовятся к лососёвой путине
-
Экономика | 07:58 Супруга экс губернатора Приморья Лариса Белоброва продала банк -
Уникальные майские звёзды появятся в небе



