«Чистое государство»
06 Июля 2025, 08:18 / Наука / Приморский край
Лингвист из Владивостока решил загадку происхождения названия древнего царства Бохай. Это государство существовало на юге Приморского края и сопредельных земель Кореи и Китая в 698-926 годах.
В течение полторы сотни лет отечественные и зарубежные историки и языковеды пытались отгадать этимологию его названия, но безуспешно.
Вопрос осложнялся тем, что до нашего времени не дошел ни один письменный источник бохайских времён, кроме разве нескольких эпитафий на надгробных камнях.
Всё, что мы знаем об этом царстве, сохранилось лишь в виде разрозненных отрывков в китайских летописях.
В начале июня 2025 года в научном журнале в Петербурге вышла статья «Происхождение названия царства Бохай», в которой наш земляк Андрей Сидоров подробно разбирает пути решения и доказывает этимологию названия этого древнего государства.
Вкратце, чтобы не утомлять излишней научной информацией, отметим, что, возникнув в 698 году, государство маньчжуров получило название Гингэ, что в переводе на русский язык означает «чистый» или «непорочный». Через полтора десятка лет, когда царство возмужало, его название сменили на синонимичное слово Болху.
Оно дошло до нас через корейский язык в искаженном виде как Палхэ, а в записи китайскими иероглифами как привычное нам Бохай.
Примечательно, что когда в 17 веке маньчжуры возродили свою государственность, они сохранили преемственность названий, дав новой империи старое название - Цин, что в переводе с китайского языка означает «чистый» или «непорочный».
Таким образом получается, что название Бохай означает «чистое», «непорочное» государство.
| Поделиться: |
Другие новости рубрики
Работники скорой приняли роды прямо в машине
Адвокаты «крабового короля» подали апелляцию на приговор
Новых снегопадов на Камчатке пока не ожидается
Главное
- 08:45 12.01.2026Стали известны подробности гибели туристки из РФ в Таиланде
- 12:54 11.01.2026Запрета праворульных машин в России не планируется
- 08:05 10.01.2026В России впервые вырастили глубоководную рыбу
- 07:04 09.01.2026Жестокое убийство раскрыто
- 17:02 08.01.2026Более 33 тысяч россиян поехали в Китай в первые дни 2026 года
- 08:47 07.01.2026В Китае назвали спутники Starlink угрозой для безопасности
- 09:02 06.01.2026Что изменится в налогах и сборах для бизнеса в 2026 году
- 08:01 05.01.2026Рыбаки Китая и России устроили соревнования
- 08:59 04.01.2026На Камчатке задержан крупный чиновник
- 08:17 03.01.2026Товары из Китая подорожают
-
Приговоренную в КНР к смертной хабаровчанку передали в Россию
-
Общество | 07:35 Грустная плюшевая лошадь стала новогодним хитом в Китае -
Южно-Сахалинск претендует на звание культурной столицы России 2027 года
-
Общество | 13:32 Циклон устроил на Камчатке снежный апокалипсис -
Власти Камчатки просят Москву снять ограничения с мобильного интернета
-
Общество | 09:16 Перед новым годом в селе появился снежный танк -
«Барон» в лесу поразил фотографа
-
Общество | 11:38 Перед Новым годом туристы жалуются на работу КПП -
Врач из Приморья спасла пассажирку из КНДР
-
Общество | 07:35 На Камчатке продолжают ликвидировать последствия циклона -
Назван самый благополучный регион Дальнего Востока
-
Экономика | 08:34 АЭС может появиться в 100 км от Владивостока -
Экс-мэра Владивостока окончательно лишили имущества
-
Наука | 08:13 Ученые заложили основу для технологии будущего -
Корейскую исследовательницу требуют лишить учёной степени
-
Происшествия | 08:11 В Приморской школе дети заболели туберкулезом -
Уникальных глубоководных рыб впервые вырастили из икры
-
Происшествия | 08:08 Большегруз оставил без тепла 7 тысяч жителей -
Стало известно, где самая дешевая икра на Дальнем Востоке
-
Общество | 08:33 Возбуждением дела пригрозил ФАС аэропортам на Дальнем Востоке -
Уроженец Дальнего Востока крупно выиграл в лотерею
-
Общество | 13:26 В вопросе субсидий для фермеров выявлены нарушения -
Тигры и леопарды под контролем РФ и КНР
-
Общество | 07:29 В аэропорту Благовещенска появится новый терминал -
Якутский салат признали самым отвратительным блюдом из России
