«Чистое государство»
06 Июля 2025, 08:18 / Наука / Приморский край
Лингвист из Владивостока решил загадку происхождения названия древнего царства Бохай. Это государство существовало на юге Приморского края и сопредельных земель Кореи и Китая в 698-926 годах.
В течение полторы сотни лет отечественные и зарубежные историки и языковеды пытались отгадать этимологию его названия, но безуспешно.
Вопрос осложнялся тем, что до нашего времени не дошел ни один письменный источник бохайских времён, кроме разве нескольких эпитафий на надгробных камнях.
Всё, что мы знаем об этом царстве, сохранилось лишь в виде разрозненных отрывков в китайских летописях.
В начале июня 2025 года в научном журнале в Петербурге вышла статья «Происхождение названия царства Бохай», в которой наш земляк Андрей Сидоров подробно разбирает пути решения и доказывает этимологию названия этого древнего государства.
Вкратце, чтобы не утомлять излишней научной информацией, отметим, что, возникнув в 698 году, государство маньчжуров получило название Гингэ, что в переводе на русский язык означает «чистый» или «непорочный». Через полтора десятка лет, когда царство возмужало, его название сменили на синонимичное слово Болху.
Оно дошло до нас через корейский язык в искаженном виде как Палхэ, а в записи китайскими иероглифами как привычное нам Бохай.
Примечательно, что когда в 17 веке маньчжуры возродили свою государственность, они сохранили преемственность названий, дав новой империи старое название - Цин, что в переводе с китайского языка означает «чистый» или «непорочный».
Таким образом получается, что название Бохай означает «чистое», «непорочное» государство.
| Поделиться: |
Ещё одна крупная сеть уходит под контроль Москвы?
Школьникам определили нагрузку
Владимир Путин в сентябре посетил КНР и Владивосток
Главное
- 08:05 22.08.2025Сколько денег нужно для счастья
- 07:01 21.08.2025Первый из 88-ми
- 07:59 20.08.2025На Дальнем Востоке возобновят морские круизы
- 07:52 19.08.2025Мужчина годами инсценировал ДТП и получал страховки
- 07:51 18.08.2025Крупный рынок во Владивостоке продолжают сносить
- 07:50 17.08.2025Президент определил условия возврата иностранцев в проект «Сахалин-1»
- 14:49 16.08.2025Экс-министр лесного хозяйства отправлен в СИЗО
- 07:12 15.08.2025Прокуратура не согласна оправданием главы ЗАТО Фокино
- 07:10 14.08.2025С 1 сентября на дачах строить можно будет не всё
- 07:09 13.08.2025На место губернатора претендуют четыре человека
-
Должностных лиц «РЖД» взяли под стажу
-
Туризм | 16:13 ЕАО — в Книге рекордов России -
ГАИ запустили бесплатную проверку авто перед покупкой
-
Наука | 08:54 Ученые опасаются конца света -
Городом с самым длинным названием находится на ДВ
-
Общество | 07:08 У крупного предпринимателя забрали землю -
Вспышку опасной болезни рядом с РФ взяли под контроль
-
Происшествия | 07:05 Погиб крупный рыбопромышленник, управлявший вертолётом -
Змеи-убийцы атакуют отдыхающих в Приморье
-
Наука | 12:33 Землетрясение сдвинуло юг полуострова на 2 метра -
Дело о пожаре в здании музтеатра передано в суд
-
Криминал | 07:58 Зампред правительства региона пойдет под суд -
На Камчатке проснулись вулканы
-
Наука | 07:49 Археологи ДВО РАН обнаружили следы древнего городища -
Врачи впервые удалили лишнюю хромосому
-
Наука | 07:47 Забайкальские археологи сделали историческое открытие -
Япония отозвала подарок дальневосточной библиотеке
-
Общество | 07:45 Владимир Путин может посетить Хабаровск на парад Победы -
В Приморье ужесточат контроль за водными мотоциклами
-
Наука | 11:43 50 лет назад на Камчатке открыли Долину смерти -
Суд отобрал имущество у экс-мэра Владивостока
-
Наука | 07:54 Блондин среди медведей -
Пьяный мужчина явился в полицию со змеей на шее
-
Происшествия | 07:52 Объявлен траур по погибшим в авиакатастрофе -
Задержан проректор крупного вуза
